Συμπόσιο με τίτλο «Ορόσημα των ελληνο-γερμανικών σχέσεων» διοργανώνει το Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων για τον Κοινοβουλευτισμό και τη Δημοκρατία σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στις 16 και 17 Απριλίου 2010, στο Goethe-Institut της Αθήνας.
Διακεκριμένοι επιστήμονες από την Ελλάδα και τη Γερμανία θα μιλήσουν για τις ελληνο-γερμανικές σχέσεις από την περίοδο πριν την ελληνική Επανάσταση, τα χρόνια του Διαφωτισμού, την εποχή του Όθωνα, τον Πρώτο και τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο μέχρι σήμερα τονίζοντας την άρρηκτη και πολύχρονη σχέση των δύο λαών. Το διήμερο συμπόσιο θα κλείσει με ομιλίες της τέως βουλευτού του Ομοσπονδιακού Κοινοβουλίου κας Skarpelis-Sperk και των πρέσβεων κ.κ. Κριεκούκη και Schultheiss.
Στο πλαίσιο του συμποσίου το Ίδρυμα της Βουλής διοργανώνει έκθεση με τίτλο «Από το γερμανικό φιλελληνισμό στις ελληνικές κοινότητες της Γερμανίας», με πλούσιο φωτογραφικό υλικό, βιβλία και έγγραφα που θα αναφέρονται στις αντίστοιχες περιόδους με τις ενότητες του Συμποσίου και θα αποτυπώνουν με τον καλύτερο τρόπο τις ελληνο-γερμανικές σχέσεις. Η έκθεση φιλοξενείται στο Φουαγιέ του Goethe-Institut, θα διαρκέσει από τις 16 έως και τις 29 Απριλίου 2010 και θα είναι ελεύθερη για το κοινό.
Τα εγκαίνια της έκθεσης θα τελέσει ο Πρόεδρος της Βουλής, κος Φίλιππος Πετσάλνικος παρουσία του Προέδρου της Δημοκρατίας, κου Κάρολου Παπούλια.
Goethe-Institut Athen. Ομήρου 14-16, τηλ. 210 3661 043.
Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Πέμπτη 9:00-21:00, Παρασκευή 9:00-19:00,
Σάββατο 9:00-13:00
Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων. Τηλ. 210 3692441, 3692272
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΜΠΟΣΙΟΥ
Ορόσημα των ελληνο-γερμανικών σχέσεων
Παρασκευή 16 Απριλίου 2010
09.30 Εγκαίνια της έκθεσης «Από το γερμανικό φιλελληνισμό στις ελληνικές κοινότητες της Γερμανίας», Φίλιππος Πετσάλνικος, Πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων
10.00 Έναρξη του συμποσίου
10.30 1. Η περίοδος πριν από την Επανάσταση
α) Ο ενθουσιασμός για την Ελλάδα στη Γερμανία και την Ευρώπη
Hans Eideneier
11.00 β) Ελληνο-γερμανικές σχέσεις στα χρόνια του Διαφωτισμού.
Μιλτιάδης Πεχλιβάνος
11.30 Διάλειμμα
12.00 2. Ο Όθων και η εποχή του
α) Η τάξη δικαίου στην Ελλάδα του Όθωνα
Μιχάλης Σταθόπουλος
12.30 β) Ο δρόμος προς τον κοινοβουλευτισμό
Μιχάλης Τσαπόγας
13.00 γ) Οι ξένες στην Ελλάδα της εποχής του Όθωνα
Βάνα Μπούσε
13.30 Γεύμα
16.00 3. Η Ελλάδα από το 1863 έως το 1914
α) Ελληνο-γερμανικές σχέσεις στη μετα-οθωνική εποχή, πριν και μετά το Συνέδριο του Βερολίνου
Κώστας Ράπτης
16.30 β) Πάθος για την ελευθερία; Οι φιλέλληνες της δεύτερης γενιάς. Η περίπτωση του Joseph Mindler
Hans- B. Schlumm
17.00 γ) Η γερμανική αρχαιολογία στην Ελλάδα
Hans-Joachim Gehrke
17.30 Διάλειμμα
18.00 4. Ελλάδα και Γερμανία στα χρόνια του Α´ Παγκόσμιου Πολέμου
α) Αμοιβαίες σχέσεις και επιρροές στη λογοτεχνία και την επιστήμη
Μαριλίζα Μητσού
18.30 β) Ελληνο-γερμανικές σχέσεις στη σκιά του Α’ Παγκόσμιου Πολέμου
Κώστας Λούλος
19.00 γ) “Χαίρετε”. Ένα ελληνικό εκστρατευτικό σώμα στο Goerlitz
Γεράσιμος Αλεξάτος
Σάββατο 17 Απριλίου 2010
10.30 5. Ελληνο-γερμανικές σχέσεις πριν και μετά τον Β´ Παγκόσμιο Πόλεμο
α) Η ελληνο-γερμανική επαναπροσέγγιση στη δεκαετία του ’30
Νίκος Παπαναστασίου
11.00 β) Οι ελληνο-γερμανικές σχέσεις στη σκιά του Β´ Παγκόσμιου Πολέμου
Hagen Fleischer
11.30 Διάλειμμα
12.00 γ) Έλληνες επιστήμονες στη Γερμανία
Νικόλαος Κλαμαρής
12.30 δ) Η γερμανική φιλοσοφία στην Ελλάδα.
Γιώργος Ξηροπαΐδης
13.00 Γεύμα
15.00 6. Νέο ξεκίνημα μετά τον Β´ Παγκόσμιο Πόλεμο
α) Οι Έλληνες εργάτες στη Γερμανία. Οι επιπτώσεις της εργατικής μετανάστευσης στις περιοχές προέλευσης και εγκατάστασης.
Cay Lienau
15.30 β) Οι οικονομικές σχέσεις μετά τον πόλεμο
Δημήτρης Αποστολόπουλος
16.00 Διάλειμμα
16.30 γ) Δημοκράτες κατά των Συνταγματαρχών – Έλληνες στη Γερμανία
από το 1967 έως το 1974
Ηλίας Κατσούλης
17.00 δ) Ελλάδα και Γερμανία στο Ευρωπαϊκό πλαίσιο
Κωνσταντίνα Μπότσιου
17.30 ε) Η Λαοκρατική Δημοκρατία της Γερμανίας. Οι Έλληνες και το δεύτερο γερμανικό κράτος
Αιμιλία Ροφούζου
18.00 Διάλειμμα
18.30 7. Καταληκτήρια συνεδρία
α) 40 χρόνια ελληνο-γερμανικών σχέσεων από προσωπική και πολιτική ματιά
Sigrid Skarpelis-Sperk
19.00 β) Προσωπικές καταληκτήριες σκέψεις δυο πρέσβεων
Αναστάσιος Κριεκούκης και Wolfgang Schultheiss
